Question

Idiom

Sobhy Aziz Sobhy Aziz (0) on 04/08/14

what is the meaning of what you see is what you get in Arabic?

Answers

1

This link explains the meaning of this phrase.

I'm not sure if there's a corresponding Arabic idiom for that, however I'll ask my friends and if I have any info I'll let you know :)

Recordings

Comments

Salam Morcos Salam Morcos (0) on 08/09/14

There is no corresponding Arabic idiom that I'm aware of. However, I think a direct transaction would be: الذي تراه هو الذي سوف تأخذه Allathi tarah huwa allathi sawfa ta'khuthahu I'll try to add a recording later. Good luck!

Your Answer